نشریه علمی شهر ایمن

نشریه علمی شهر ایمن

چارچوب مفهومی طراحی شهری با رویکرد تاب‌آوری اقلیمی: مطالعه موردی حاشیه رودخانه زرجوب شهر رشت

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 صابر محمدپور دانشیار گروه شهرسازی، دانشکده معماری و هنر، دانشگاه گیلان، رشت، ایران
2 دانشجوی کارشناسی ارشد طراحی شهری دانشکده معماری و هنر دانشگاه گیلان ، رشت ، ایران،
چکیده
تغییرات اقلیمی به عنوان یکی از بزرگ‌ترین چالش‌های قرن ۲۱، ساختارها و عملکردهای شهری را به طور مستقیم تحت تأثیر قرار داده است. از جمله پیامدهای آن می‌توان به افزایش دما، سیلاب‌های ناگهانی، خشکسالی، افزایش میزان رطوبت و طوفان‌های شدید اشاره کرد. در این میان، شهرهایی مانند رشت که در نواحی شمالی ایران واقع شده‌اند و به لحاظ اقلیمی و طبیعی دارای شرایط خاصی هستند، در برابر این مخاطرات بسیار آسیب‌پذیرترند. ازاین‌رو، رویکرد طراحی شهری تاب‌آور در برابر تغییرات اقلیمی به عنوان یک ضرورت اجتناب‌ناپذیر در سیاست‌گذاری‌ها و طرح‌های توسعه شهری مطرح شده است.
هدف اصلی این پژوهش، ارائه‌ی راهنمایی برای طراحی شهری با رویکرد تاب‌آوری اقلیمی، با تأکید بر بهره‌گیری از طراحی مفهومی به منظور ارتقاء کیفی فضاهای عمومی و کاهش آسیب‌پذیری در برابر تغییرات اقلیمی است. پژوهش حاضر با استفاده از روش کیفی، مطالعه موردی، تحلیل محتوای منابع علمی، برداشت میدانی، و بهره‌گیری از طراحی مفهومی (ConceptualDesign) به تدوین چارچوب و راهکارهای طراحی دست یافته است. نتایج این پژوهش نشان می‌دهد که طراحی مفهومی و استفاده از اصول تاب‌آوری اقلیمی، نقش مهمی در کاهش آسیب‌پذیری‌های زیست‌محیطی و بهبود زیرساخت‌های شهری دارد. این پژوهش تاکید دارد که تاب‌آوری اقلیمی، نیازمند رویکردی جامع و بین‌رشته‌ای با در نظر گرفتن ابعاد اجتماعی، اقتصادی و زیست‌محیطی است و با شناسایی نقاط ضعف و تهدیدات در برابر تغییرات اقلیمی و ارائه راهکارهای عملی، گامی مؤثر در راستای ایجاد شهرهایی پایدار و سازگار با محیط زیست برداشته است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

A Conceptual Framework for Climate-Resilient Urban Design: The Case of the Zarjoub River Edge in Rasht City

نویسندگان English

Saber Mohammadpour 1
soheil hashemi 2
1 Associate professor in department of urban planning and design, faculty of architecture and Art, University of Guilan. Rasht. Iran
2 Master's student in Urban Design, Faculty of Architecture and Art, University of Guilan., Rasht, Iran
چکیده English

Introduction
Climate change has emerged as one of the most critical challenges of the 21st century, significantly impacting urban structures and functions. Cities face increasing threats such as rising temperatures, sudden floods, droughts, and intense humidity, which affect not only urban infrastructure but also public health and quality of life. Cities like Rasht, located in northern Iran, are highly vulnerable to such hazards due to their ecological and climatic conditions. In this context, integrating climate resilience into urban design has become a strategic imperative for future-proof and sustainable cities.
Methodology
This research adopts a qualitative methodology, combining case study analysis, field surveys, content analysis of scientific literature, and conceptual design techniques. The Zarjub River was selected due to its significant ecological role and its potential for integrating climate-responsive spatial interventions. The design process involved site analysis, identification of vulnerabilities, and the generation of creative design solutions aligned with resilience goals. The study draws on four core concepts: climate resilience, sustainable urban design, climate-responsive design, and conceptual design thinking. Climate resilience refers to the capacity of urban systems to absorb, adapt, and transform in response to climate-related hazards. Conceptual design facilitates abstract thinking and innovative problem-solving in complex urban contexts, allowing designers to explore flexible and site-sensitive interventions. Climate-responsive design incorporates passive strategies, such as green infrastructure, water-sensitive design, and native vegetation to mitigate climate risks.
Results and discussion
Findings indicate that conceptual design, when aligned with climate-responsive strategies, significantly contributes to improving urban adaptability, reducing vulnerability, and enhancing citizen well-being. The flexibility of conceptual design allows for the development of visionary yet feasible spatial interventions that respond to both ecological and social dynamics. The project also demonstrates the importance of integrating community engagement and localized knowledge into the design process. The proposed intervention—“Health Pathway and Green Wellness Bridge”—is composed of five spatial sequences with diverse functions including recreation, mobility, ecological enhancement, and public amenities. The design integrates ecological continuity and social inclusiveness, improving physical connectivity and environmental quality along the river corridor.
Key design features include shaded pedestrian walkways, separate bicycle paths, ecological rest areas, multifunctional urban furniture, use of native plant species, and stormwater management systems. The Green Wellness Bridge not only physically connects the fragmented riverbanks but also symbolizes resilience and unity through its dual-level structure, incorporating a rooftop garden and interactive urban elements.
Conclusion
The findings of this research clearly demonstrate that conceptual design and the application of climate resilience principles play a pivotal role in minimizing environmental vulnerabilities and enhancing the quality and durability of urban infrastructure. Through the development of a localized and adaptable framework, this study presents a practical approach that can serve as a model for cities like Rasht, which face increasing climatic challenges such as flooding, heat stress, and ecological degradation.
It is recommended that urban planners and decision-makers in Rasht and similar urban environments adopt this framework as part of a proactive strategy to confront the multifaceted impacts of climate change. The integration of climate resilience into the core of urban design not only protects critical infrastructure but also supports long-term sustainability goals by improving environmental performance, community well-being, and resource efficiency.Moreover, the study emphasizes that achieving true resilience requires a comprehensive and interdisciplinary methodology—one that simultaneously considers social equity, economic viability, and ecological health. Addressing these dimensions together allows for more inclusive and adaptive urban policies and design solutions.By identifying the specific vulnerabilities and climate-related threats facing Rasht, and by proposing applicable and scalable design interventions, this research contributes meaningfully to the growing body of knowledge on sustainable urban development. It advocates for a shift from reactive to anticipatory planning, encouraging urban systems to evolve in harmony with environmental realities while enhancing the livability and adaptability of cities in the face of climate uncertainty.
KEYWORDS: Urban Design, Climate Change, Climate Resilience, Zarjoub River, Rasht, Conceptual Design
Funding
There is no funding support.
Authors’ Contribution
Authors contributed equally to the conceptualization and writing of the article. All of the authors approved thecontent of the manuscript and agreed on all aspects of the work declaration of competing interest none.
Conflict of Interest
Authors declared no conflict of interest.
Acknowledgments
We are so much grateful to all the scientific consultants of this paper .

کلیدواژه‌ها English

Urban Design
Climate Change
Climate Resilience
Zarjoub River
Rasht
Conceptual Design
اسکندری نوده, قلی پور, فلاح حیدری, و احمدپور. (2019). شناسایی ابعاد تاب آوری و تاثیر آن بر پایداری شهری (مطالعه موردی: شهر رشت). جغرافیا و پایداری محیط, 9(3), 63-77.  10.22126/ges.2019.3436.1913
 طباطبایی ماسوله، س. ص. (1393). طراحی حاشیه رودخانه با تأکید بر پیوند بین شهر و طبیعت (پایان‌نامه کارشناسی ارشد). دانشگاه گیلان.
 عظیم‌پور کاظمی, مولوی, و مهرناز. (2023). شناسایی و تحلیل مؤلفه‌های مؤثر بر ساماندهی رود و رودکناره‌های شهری با تأکید بر گردشگری پایدار (مطالعۀ موردی رودخانۀ زرجوب رشت). اقتصاد و برنامه ریزی شهری, 4(3), 158-171.  
DOI:10.22034/UEP.2023.423156.1423  
فرهمندپی, شاهین, باغبانی, هادی, و شکاری. (2025). مدل مفهومی تاب‌آوری ج. ا. ایران در چهارچوب پدافندغیرعامل. فصلنامه آماد و فناوری دفاعی, 8(1).  20.1001.1.28212606.1404.8.1.4.9
 قائم مقامی, وفا, نوحه گر, و امیری. (2022). ارزیابی تاب‌‌آوری منطقة 20 کلان‌‌شهر تهران در برابر مخاطرات محیطی با استفاده از توابع فازی در سیستم اطلاعات جغرافیایی. جغرافیا و برنامه ریزی محیطی, 33(2), 103-130. 10.22108/gep.2022.130271.1453
 منافلویان, سعیده زرآبادی, و بهزادفر. (2020). شناسایی و بررسی وضعیت موجود تغییرات اقلیمی و چالش‌های آن در تاب‌آوری بوم شناسانه. فصلنامه جغرافیا (برنامه ریزی منطقه ای), 10(39), 447-462. 20.1001.1.22286462.1399.10.39.57.4
موسوی, ‌سید‌سعید, رضائی, رمضانی‌گورابی, و  ‌بهمن. (2022). بررسی پدیده شرجی در شهر رشت و تأثیر آن در آسایش حرارتی. جغرافیای طبیعی, 57(14), 109-126. https://www.noormags.ir
 یاسوری, ویسی, سبب کار, و محمدی. (2015). بررسی نقش گسترش فیزیکی شهر رشت در ایجادتغییرات کاربری اراضی حاشیه شهر. مطالعات برنامه ریزی سکونتگاه های انسانی, 10(30), 99-112.
 
 
Adger, W. N., Hughes, T. P., Folke, C., Carpenter, S. R., & Rockstrom, J. (2020). Social-ecological resilience to coastal disasters. Science, 309(5737), 1036-1039. DOI: 10.1126/science.1112122
 
Borowczyk, J. (2018). Sustainable urban development: Spatial analyses as novel tools for planning a universally designed city. Sustainability, 10(5), 1407. https://doi.org/10.3390/su10051407
 
Brandsma, S., Lenzholzer, S., Carsjens, G. J., Brown, R. D., & Tavares, S. (2024). Implementation of urban climate-responsive design strategies: an international overview. Journal of Urban Design, 29(5), 598-623. https://doi.org/10.1080/13574809.2024.2314760
 
Bulkeley, H., & Tuts, R. (2013). Understanding urban vulnerability, adaptation and resilience in the context of climate change. Local environment, 18(6), 646-662. https://doi.org/10.1080/13549839.2013.788479
 
Futcher, J., Mills, G., Emmanuel, R., & Korolija, I. (2017). Creating sustainable cities one building at a time: Towards an integrated urban design framework. Cities, 66, 63-71. https://doi.org/10.1016/j.cities.2017.03.009
 
Kim, D., & Lim, U. (2016). Urban resilience in climate change adaptation: A conceptual framework. Sustainability, 8(4), 405. https://doi.org/10.3390/su8040405
 
Kumareswaran, K., & Jayasinghe, G. Y. (2023). Climate resilience and sustainable cities. In Green Infrastructure and Urban Climate Resilience: An Introduction (pp. 39-97). Cham: Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-031-37081-6_2
 
McDonald, T., Glick, M., & Hamstead, Z. (2021). Green infrastructure for climate change adaptation: Policy recommendations for urban practitioners. Environmental Science & Policy, 115, 48–56. https://doi.org/10.2478/v10104-012-0015-1
 
Meerow, S., Newell, J. P., & Stults, M. (2016). Defining urban resilience: A review. Landscape and Urban Planning, 147, 38–49. https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2015.11.013
 
Monteiro, A., Ankrah, J., Madureira, H., & Pacheco, M. O. (2022). Climate risk mitigation and adaptation concerns in urban areas: a systematic review of the impact of IPCC assessment reports. Climate, 10(8), 115. https://doi.org/10.3390/cli10080115
 
Mukherji, A. (2023). Climate change 2023 synthesis report. https://doi.org/10.59327/ipcc/ar6-9789291691647.001
 
Picon, A. (2010). Digital Culture in Architecture: An Introduction for the Design Professions. Birkhäuser. https://doi.org/10.1007/s10668-015-9691-5
Sharifi, A., & Yamagata, Y. (2016). Urban resilience assessment: Multiple dimensions, criteria, and indicators. In Urban resilience: A transformative approach (pp. 259-276). Cham: Springer International Publishing.
 
Tauhid, F. A. (2018). Urban green infrastructure for climate resilience: a review. Nature: National Academic Journal of Architecture, 5(1), 58-65. https://doi.org/10.24252/nature.v5i1a7
 
Tezer, A., Sen, O. L., Cetin, N. I., & Onur, A. C. T. (2012). Integrated planning for the resilience of urban riverine ecosystems: the Istanbul-Omerli Watershed case. Ecohydrology & Hydrobiology, 12(2), 153-163. https://doi.org/10.2478/v10104-012-0015-1
 
Vale, L. J., & Campanella, T. J. (Eds.). (2005). The resilient city: How modern cities recover from disaster. Oxford University Press.
 
Van Leeuwen, C. J., Koop, S. H., & Sjerps, R. M. A. (2016). City Blueprints: baseline assessments of water management and climate change in 45 cities. Environment, Development and Sustainability, 18(4), 1113-1128. https://doi.org/10.1007/s10668-015-9691-5
 
Vasseur, D. A., DeLong, J. P., Gilbert, B., Greig, H. S., Harley, C. D. G., McCann, K. S., … & O’Connor, M. I. (2014). Increased temperature variation poses a greater risk to species than climate warming. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 281(1779), 20132612. https://doi.org/10.1098/rspb.2013.2612
 
Walker, B., Holling, C. S., Carpenter, S. R., & Kinzig, A. (2020). Resilience, adaptability and transformability in social–ecological systems. Ecology and Society, 25(4), Article 5. https://doi.org/10.5751/ES-07320-250405
 
Zhang, X. (2023). Regulating sensitivity analysis of spatial patterns of high-density urban riverfront areas to the river cooling effect: a case study of the Grand Canal in Hangzhou, China. https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-3470576/v1