نشریه علمی شهر ایمن

نشریه علمی شهر ایمن

شناسایی عناصر مؤثر بر خوانایی ساکنین در بافت تاریخی - مرکزی شهر تبریز با استفاده از تکنیک نقشه‌شناختی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشگاه تبریز
2 د انشگاه صنعتی شاهرود
3 دانشگاه تهران
چکیده
یکی از نگرانی‌های فزاینده در شهرهای ایران، توسعه غیرقابل کنترلی است که مکان‌های تاریخی را برای عابرین پیاده، ناخوانا کرده و تصور ذهنی آن‌ها از این مکان‌ها را به مرور زمان کمرنگ‌تر ساخته است.از این‌رو مقاله حاضر در تلاش است که به شناسایی عناصر خوانایی در بافت تاریخی- مرکزی شهر تبریز بپردازد چراکه ساخت‌و ساز و باسازی‌های مذکور در بافت‌های تاریخی شهرها باید با شناسایی و اقدام صحیح عوامل و مولفه‌ها، علاوه بر عدم آسیب به خوانایی موجود، موجب تحکیم حس خوانایی و یکپارچگی در مقیاس‌های مختلف محلات تا شهر شوند. تحقیق حاضر به شیوه کیفی؛ ترسیم نقشه شناختی در میان 50 نفر از ساکنان بخش مرکزی شهر تبریز و تحلیل نتایج آن با استفاده از رگرسیون خطی در نرم افزار Spss پرداخته است.
یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد که مهم‌ترین عنصر خوانایی در شناخت ذهنی ساکنین بافت تاریخی، عنصر گره‌ با امتیاز (426/0) است که بر اساس ویژگی‌های تاریخی، فعالیتی یا تجاری و ارتباطی آن‌ها به عنوان مکان توقف، اقامت، مشارکت و تعامل با بافت شهری شناسایی شده-اند. گره‌های ارتباطی، توجه ناظران را به دلیل موقعیت مرکزی آن و عملکرد مهم برای حرکت پیاده جلب کرده و نیز تحت تأثیر تراکم و انواع فعالیت‌ها در گره‌ها و بویژه مقیاس عناصر می‌باشد. همچنین یافته‌های تحقیق حاکی از آن است که خوانایی یکی از ویژگی‌های مهم برای ایجاد محیط منسجم در بافت تاریخی شهر تبریز است. بنابراین جهت جذاب‌تر و خواناتر کردن مراکز شهرها بر بازسازی و حفظ گره‌ها به عنوان ویژگی ساخت مکان در بافت تاریخی مرکز شهر تأکید دارد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Identifying the Elements Affecting the Legibility of Residents in the Historical-Central Context of Tabriz City Using Cognitive Techniques

نویسندگان English

Leila Rahimi 1
Islam Karami 2
Leila َAlilou 3
1 University of Tabriz
2 university of technology, Shahrood
3 University of Tehran
چکیده English

Cities, as the primary habitat of humans, are constantly evolving. These changes can sometimes harm the identity and legibility of cities, especially in historical contexts that carry cultural and social values. Uncontrolled and inconsistent development in Iranian cities is a growing concern that leads to the illegibility of historical places for pedestrians and the fading of their mental image of these places. This issue also leads to a sense of alienation and lack of belonging in contemporary environments.
Urban legibility, as one of the key concepts in urban planning, refers to the ability of individuals to understand and recognize the urban environment. A legible environment is one that is easily recognizable and memorable, and allows people to easily navigate and find their way. This concept was introduced by Kevin Lynch in the 1960s, and he identified five elements: paths, edges, nodes, landmarks, and districts as the main elements of legibility. Therefore, it is emphasized that the form of the city is considered as a means and a field of communication that allows information to be transmitted to us so that the urban planner can be significantly effective in realizing a more meaningful environment by taking into account the results of these studies and creating compatible and harmonious forms.
The historical context of Tabriz, as one of the most valuable historical textures in Iran, has undergone many physical changes in recent years. These changes have raised concerns about preserving the identity and legibility of this context. Therefore, the present study was conducted with the aim of identifying the elements of legibility in the historical-central context of Tabriz and examining their impact on the mental image of the residents.
This research was conducted with a mixed (qualitative and quantitative) approach. In the qualitative section, the method of drawing a cognitive map was used to examine the mental image of the residents of the historical context. 50 residents of the central part of Tabriz were selected in a cluster sampling method and asked to draw their mental map of the historical context. The drawn maps were analyzed based on Lynch's typology of cognitive elements (paths, edges, nodes, landmarks, and districts).
In the quantitative section, a descriptive-analytical method using a questionnaire was used to measure the importance of each of the readability elements in the historical context. The questionnaire was designed based on the Likert scale and its reliability was confirmed using Cronbach's alpha coefficient (84%). The collected data were analyzed using SPSS software and linear regression test.
The findings of the qualitative section showed that the participants mentioned a total of 26 elements in their cognitive maps. The majority of participants identified high-activity places, squares and transportation nodes, which were mostly close to the city center. This shows that nodes, as strategic points in the city, play an important role in the legibility and mental image of residents. The least mentioned elements by the participants included Takieh Haidar, gateway, airport and Sahand mountain, most of which are among the landmark components in the classification of readability elements.
The findings of the quantitative section also showed that the most important element of legibility in the residents' mental recognition of the historical context is the node element. Nodes have been identified as places of stopping, staying, participating and interacting with the urban fabric due to their historical, activity-based or commercial and communication features. After the node, paths were identified as an important element in the readability of the historical context. The main and ring roads of Tabriz were recognized as nodes for attracting activity and work environment due to the influence and impact of buildings along the route and around it. Finally, landmarks had the least impact on the legibility of the historical context.
The results of this research showed that legibility is one of the important features for creating a coherent environment in the historical context of Tabriz. Nodes, as the most important element of legibility, play a key role in the mental recognition and attachment of residents to the historical context. Therefore, in the reconstruction and new constructions in the historical context of Tabriz, special attention should be paid to the preservation and strengthening of nodes as a feature of place-making. Also, considering the role of paths in the legibility of the context, attention should be paid to the design and organization of pedestrian paths and main streets.

کلیدواژه‌ها English

Cognitive map
Legibility elements
Node
Historical context
Tabriz city
  1.  

    1. بیگ‌زاده شهرکی، حمید رضا (1392)، حفاظت از بافت تاریخی شهر یزد و کاهش آسیب‌پذیری آن با تأکید بر بحران ناشی از زلزله، مجله چیدمان، 2 (3)، 116-126.
    2. بمانیان، محمدرضا؛ دهقان، نگار؛ زارع، زهرا و یگانه، منصور. (1400). تبیین رابطه خوانایی فضا با میزان رفتار قلمروپایی شهروندان در پارک های شهری. هویت شهر، 15(4): 5- 20.
    3. پاکزاد، جهانشاه (1386). سیر اندیشه­ها در شهرسازی (2) از کمیت تا کیفیت، تهران: انتشارات شرکت عمران شهرهای جدید.
    4. پاکزاد، جهانشاه (1388). سیر اندیشه­ها در شهرسازی (3) از فضا تا مکان، تهران: انتشارات شهیدی.
    5. تانکیس، فرن(1390). فضا، شهر و نظریه اجتماعی، مناسبات اجتماعی و شکل های شهری، ترجمه: پارسی، حمیدرضا و افلاطونی، آرزو، تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
    6. توسلی، محمود (1376). اصول و روش­های طراحی شهری و فضاهای مسکونی در ایران، جلد اول، چاپ چهارم، تهران: مرکز مطالعات و تحقیقات شهرسازی و معماری ایران.
    7. ثقه‌الاسلامی، عمیدالاسلام و بهنامی فرد، مریم (1391). تحلیل مرزبندی محلات قراردادی با استفاده از نقشه­های شناختی ساکنین (نمونه موردی، محله بندی شهرداری مشهد)، چهارمین کنفرانس برنامه ریزی و مدیریت شهری، مشهد، 1-19.
    8. چراغی فر، فائزه؛ سلطان زاده، حسین و قدوسی فر، هادی. (1402). بازخوانی ادراک فضای سالمندان با تطبیق نقشه های نحو فضا و نقشه های شناختی مطالعه ی موردی: آسایشگاه سالمندان کهریزک. صفه، 33(101 )، 35-48.
    9. حبیبی، سید محسن (1380). از شار تا شهر، تحلیلی تاریخی از مفهوم شهر و سیمای کالبدی آن، تفکر و تاثر، چاپ سوم، تهران: دانشگاه تهران.
    10. حبیب، فرح (1385). «کندوکاوی در معنای شکل شهر». نشریه هنرهای زیبا، (25)، 5-14.
    11. حیدرنتاج، حمید.(1382)، خدمات شهری در بافت های تاریخی شهرها. ویژه نامه میراث فرهنگی و مدیریت شهری ضمیمه ماهنامه شهرداری ها، شماره 9(34)، 97-113.
    12. سلطان زاده، حسین (1367). مقدمه ای بر تاریخ شهر و شهر نشینی در ایران، چاپ دوم، تهران: امیر کبیر.
    13. غفوری، عطیه (1386). «تصویر ذهنی»، نشریه اینترنتی معماری منظر، (5).
    14. غربا، ندا و طبیبیان، منوچهر.(1396)، تدوین مدل کاربردی تبیین ساختار ذهنی نقشه های شناختی مردم از طریق تحلیل های ریخت شناختی-فضایی بافت های شهری موجود، مطالعه موردی: بافت تاریخی شهر کرمان، مجله باغ نظر، 14 (54)، 33-46.
    15. فلامکی، محمد منصور (1374). باز زنده سازی بناها و شهرهای تاریخی، چاپ سوم، تهران: دانشگاه تهران.
    16. قبادیان، وحید و ایلکا، شهاب (1393). «میزان سنجی انگاشتهای ادراک شهروندی از معماری و فضاهای شهری تاریخی با تأکید بر اجتهاد از انها در معماری معاصر، مورد پژوهی، فضاهای شهری و معماری تاریخی شهر تهران»، مجله مدیریت شهری، (34)، 191- 205.
    17. معماریان، ملیحه، و زمانی، بهادر. (1397). تدوین چارچوب طراحی شهری برای مرکز شهر قم با رویکرد افزایش خوانایی و تصورپذیری. معماری و شهرسازی آرمان شهر، 11(25 )، 301-317.
    18. مرادی، غلامرضا و علی الحسابی، مهران. (1399). تحلیلی بر سیر تاریخی و تحول مفهوم تصویر شهر از خوانایی تا برند شهر با تأکید بر سه دوره مدرنیسم، پست مدرنیسم و جهانی شدن. دانش شهرسازی، (2)4: 43- 58.
    19. منشی زاده، آرزو و باقری، سیده مهسا. (1400). شرح یک تجربۀ آموزشی: بازنمایی ترسیمی دانشجویان معماری از خوانایی باغ ملی: بازشناسی عوامل مؤثر بر ثبت تصویر ذهنی از مکان، مبتنی بر نقشه‌های شناختی،اندیش‌ نامه معماری: 1(2): 61-75.
    20. 19. موسوی، مهناز و زرگر دقیق، هانیه (1389). «تحلیل ساختار فضایی شهر تبریز در محدوده بارو با استفاده از تکنیک اسپیس سینتکس»، مجله آبادی، (67)، 72-77.
    21. 20. موسوی، میرسعید؛ماجدی، حمید و حبیب، فرح.(1395)، بازشناسی ویژگی های کالبدی- فضایی بافت قدیم شهر در ایران، مجله هویت شهر، 10 (28)، 19-28.
    22. میرغلامی، مرتضی؛ شهانقی، امیرواعظ و محمدبشیر رباطی (1392). «نشانه شناسی شهری و نقش آن در خوانایی و شناسایی محیط (مطالعه موردی، محله نازی آباد تهران)»، مجله نقش جهان، 3(1)، 31- 42.
    23. بی نیاز، فاطمه و حنایی، تکتم.(1395)، بازشناسی عناصر موثر بر خوانایی در ادراک بزرگسالان مطالعه موردی: بلوار امامیه-مشهد، فصلنامه مطالعات شهری، 6(23)، 17-28.